您好，我叫阿尔蒂奈！我是一名中文翻译。
自2017年起，我一直在在中国。我于2023年毕业于中国的中南民族大学，并于2025年毕业于中山大学。
我从2022年开始提供口译和笔译服务，其中包括技术翻译领域。此外，我拥有陪同专家前往工厂及展会并提供翻译和陪同的经验。我常驻广州市，也可以出差到中国其他城市。
期待与您合作！
基本简介
地区：中国 - 北京
擅长语言：
汉语
俄语
自我介绍
现场翻译
- 技术/设备
- 旅游
- 农业
- 教育
- 服装/时尚
- 物流/海关
- 化妆品/香水
- 家具/木工
- 保险
- 语言学
- 其他
自我介绍
您好，我叫阿尔蒂奈！我是一名中文翻译。
自2017年起，我一直在在中国。我于2023年毕业于中国的中南民族大学，并于2025年毕业于中山大学。
我从2022年开始提供口译和笔译服务，其中包括技术翻译领域。此外，我拥有陪同专家前往工厂及展会并提供翻译和陪同的经验。我常驻广州市，也可以出差到中国其他城市。
期待与您合作！
现场翻译
- 技术/设备
- 旅游
- 农业
- 教育
- 服装/时尚
- 物流/海关
- 化妆品/香水
- 家具/木工
- 保险
- 语言学
- 其他
工作经验
职位：中俄文翻译
描述：
我提供以下领域的口译和笔译服务：
- 设备/技术；
- 旅游；
- 农业；
- 教育；
- 服装/时尚；
- 物流/海关；
- 化妆品/香水；
- 家具/木工；
- 保险；
- 语言学等。
职位：中俄文翻译
描述：
陪同并在中国工厂/车间/商务会议期间提供口译服务。
职位：翻译/客户经理和采购经理
描述：
- 口译与笔译。
- 通过社交媒体寻找客户（包括分析潜在客户和分析竞争对手）。
- 协助选择供应商，通过1688/淘宝/闲鱼平台寻找产品和供应商。
- 在货物生产/集货期间与供应商保持联系，组织物流并跟踪货物直至收货。
职位：翻译/制作及技术部门员工
描述：
- 技术类口译与笔译。
- 协助协调部门工作。
- 陪同中国专家参加场区现场会议。
工作经验
2024 年 - 至今
亮语翻译
职位： 中文翻译
描述：
我提供以下领域的口译和笔译服务：
- 设备/技术；
- 旅游；
- 农业；
- 教育；
- 服装/时尚；
- 物流/海关；
- 化妆品/香水；
- 家具/木工；
- 保险；
- 语言学等。
2022 年 - 至今
自由职业
职位： 中文翻译
描述：
陪同并在中国工厂/车间/商务会议期间提供口译服务。
2021 年 - 2021 年
物流公司
职位： 中文翻译
描述：
- 口译与笔译。
- 通过社交媒体寻找客户（包括分析潜在客户和分析竞争对手）。
- 协助选择供应商，通过1688/淘宝/闲鱼平台寻找产品和供应商。
- 在货物生产/集货期间与供应商保持联系，组织物流并跟踪货物直至收货。
2021 年 - 2023 年
“SiarSiSiRus”有限责任公司
职位： 中文翻译
描述：
- 技术类口译与笔译。
- 协助协调部门工作。
- 陪同中国专家参加场区现场会议。
教育背景
2023 年 - 2025 年
中山大学
院系：中国语言文学系
专业：对外汉语教育
2018 年 - 2023 年
中南民族大学
院系：中国语言文学系
专业：对外汉语教育
教育背景
2023 年 - 2025 年
中山大学
院系：中国语言文学系
专业：对外汉语教育
2018 年 - 2023 年
中南民族大学
院系：中国语言文学系
专业：对外汉语教育
其他技能
IT水平
, , .
我们的优势
地道母语翻译
领域细分，精确匹配
领域细分
精确匹配
精确匹配
覆盖城市广，本地化无忧
覆盖城市广
本地化无忧
本地化无忧
经验丰富，严控品质
经验丰富
严控品质
严控品质
