职位： 中文翻译

描述：

在以下领域提供交替口译服务：

• 技术/设备；
• 建筑；
• 旅游；
• 展会；
• 冶金；
• 服装/时尚；
• 食品；
• 机械工程；
• 电气工程；
• 商业/金融/投资；
• 家具/木材加工；
• 及其他领域。

职位： 中文翻译

描述：

负责设计和安装4台SLEP392型活化炉和2台硬煤炭化炉的项目：

• 协助考察11个省份的15家中国企业；
• 组织视频会议进行技术确认；
• 翻译大量技术文件、设计方案等。
• 调整合同和细节；
• 负责Sorbent股份公司在中国的所有商务活动；
• 协调彼尔姆施工现场的工作；
• 制定项目施工进度计划；
• 在彼尔姆施工现场确认技术图纸；
• 组织俄罗斯人员在俄进行技术交流和培训。

职位： 中文翻译

描述：

• 与客户和业主谈判，口译；
• 参加在俄罗斯或中国举办的玻璃行业展会；
• 组织视频会议推广项目；
• 技术文档和信函的翻译。

职位： 中文翻译

描述：

职责：

• 翻译技术文档和信函；
• 与工厂谈判，口译；
• 就价格、生产期限和独家经营权达成协议；
• 参观展会；
• 寻找供应商；
• 索取、接收和发送样品；
• 监控生产过程；
• 管控发货；
• 解决生产过程中出现的问题；
• 组织质检员的工作；
• 组织和执行生产区域考察；
• 与工厂管理层保持良好关系；
• 实现既定目标；
• 编制月度财务报告。