地区：俄罗斯 - 圣彼得堡
擅长语言：
汉语
俄语
英语
您好！我叫叶卡捷琳娜。我从事翻译工作已有十多年。我曾在俄罗斯和中国上过学。我参与过许多项目：从工厂委托工作到商务谈判，再到公证处翻译：
我提供各种主题的会议、谈判、展会和设备安装的翻译服务。
我很乐意与您合作！
您好！我叫叶卡捷琳娜。我从事翻译工作已有十多年。我曾在俄罗斯和中国上过学。我参与过许多项目：从工厂委托工作到商务谈判，再到公证处翻译：
我提供各种主题的会议、谈判、展会和设备安装的翻译服务。
我很乐意与您合作！
职位：中文翻译员
描述：
提供以下领域的交替传译服务：
职位：中文翻译
描述：
在线技术和商务谈判（工业通风设备改造）；NTT炼钢车间喷砂线的组装和安装；设备调试（纺粘生产线，Span Master；制药生产，Pharmasyntez Nord，Severnaya Zvezda；塑料板生产，塑料袋原材料，动物饲料，电子产品等）。
公证翻译、各类会议、谈判、展会、设备安装等翻译。
职位：中文导游翻译
描述：
为中国个人及团体游客提供旅游服务。
职位：翻译兼文员
描述：
提供建筑和制造业相关主题的书面和口头翻译，以及与外国合作公司进行商务信函的翻译和沟通。
职位：国际运输经理
描述：
职责：寻找设备供应商，起草商业方案，与承包商（中文、英文）谈判及沟通，制定设备价格，与客户沟通设备销售事宜。
职位：翻译兼秘书
描述：
在与分包商和合作公司的会议和谈判中提供口头翻译，提供官方信函、合同、技术文档（英文）的书面翻译，维护文件流转，接收来往信函，执行经理的指令。
职位：西班牙语翻译
描述：
陪同外国人士，在与各政府机构和组织官员的正式和非正式会议上担任翻译。
职位： 中文翻译
描述：
提供以下领域的交替传译服务：
职位： 中文翻译
描述：
在线技术和商务谈判（工业通风设备改造）；NTT炼钢车间喷砂线的组装和安装；设备调试（纺粘生产线，Span Master；制药生产，Pharmasyntez Nord，Severnaya Zvezda；塑料板生产，塑料袋原材料，动物饲料，电子产品等）。
公证翻译、各类会议、谈判、展会、设备安装等翻译。
职位： 中文翻译
描述：
为中国个人及团体游客提供旅游服务。
职位： 中文翻译
描述：
提供建筑和制造业相关主题的书面和口头翻译，以及与外国合作公司进行商务信函的翻译和沟通。
职位： 中文翻译
描述：
职责：寻找设备供应商，起草商业方案，与承包商（中文、英文）谈判及沟通，制定设备价格，与客户沟通设备销售事宜。
职位： 中文翻译
描述：
在与分包商和合作公司的会议和谈判中提供口头翻译，提供官方信函、合同、技术文档（英文）的书面翻译，维护文件流转，接收来往信函，执行经理的指令。
职位： 中文翻译
描述：
陪同外国人士，在与各政府机构和组织官员的正式和非正式会议上担任翻译。
