职位： 中文翻译

描述：

俄中贸易及展会平台“O2O Vector Trade”的本地化（中文和英文）。

职位： 中文翻译

描述：

在莫斯科提供以下主题的中俄英文口译服务：

• 技术/设备；
• 法律；
• IT/网站；
• 经济；
• 建筑；
• 展会；
• 化学；
• 能源；
• 农业；
• 教育；
• 服装/时尚；
• 食品；
• 机械工程；
• 物流/海关；
• 以及其他领域。

职位： 中文翻译

描述：

• 与阿里巴巴集团合作（口译和笔译）；
• 管理与中国公司总部的合作项目。

职位： 中文翻译

描述：

• 俄中、英中翻译（口译及笔译）；
• 技术翻译，主题：电子产品、打火机、电缆等；
• 与中国大陆和台湾工厂谈判，并对台湾和中国大陆工厂进行质量控制。

职位： 中文翻译

描述：

• 俄中翻译（口译及笔译）。主题：电源线、电脑线、模具、电气工程；
• 谈判指导；
• 准备演示文稿。

职位： 中文翻译

描述：

• 乌拉尔钾肥股份公司（台北）— 为公司高层管理人员提供谈判、生产设备视察以及城市考察的交替传译服务。服务内容：采购输送机、滚珠轴承设备；
• 第一货运公司股份公司（莫斯科）— 为公司高层管理人员提供谈判、物流、铁路机车车辆的交替传译服务；
• 台湾驻俄罗斯代表处（莫斯科）— 交替传译、笔译服务。服务内容：文化、教育、法律文件；
• ELKO（莫斯科）— 为业务发展部门提供交替传译服务。服务内容：电子产品；
• “俄罗斯建筑商协会”（莫斯科，梁赞）——为协会管理层和一位中国投资者在施工现场提供交替传译服务。主题：工厂建设、投资；
• “汽车工业设备制造厂”（弗拉基米尔）——交替传译服务。主题：机电产品生产、机床制造、压模；
• “汽车工业设备制造厂”（莫斯科）——交替传译、书面技术翻译。主题：汽车诊断设备；
• “Altonika”（莫斯科）——交替传译服务。主题：安全系统生产、医疗设备；
• “Eltech”（圣彼得堡）——谈判期间的交替传译服务。主题：电缆、晶体管、微电路；
• ST Networks（台北）——为管理层在展会和谈判（与华硕等公司）提供交替传译服务。主题：采购笔记本电脑和其他电子产品；
• 俄罗斯债务公司（莫斯科）——书面翻译、网站翻译。主题：金融、债务管理；
• Neurosoft（伊万诺沃）——交替传译、书面技术翻译。主题：医疗诊断设备零部件的生产和采购；
• PARDES——在中国大陆和台湾采购药品。主题：牙科产品；
• Starkelectric（圣彼得堡）——交替传译、书面技术翻译。主题：电源线、打火机；
• “InzhTechCenter”（莫斯科）——与中国供应商的谈判、书面翻译。主题：电梯设备；
• “扶轮社”（台北，莫斯科）——为台湾和俄罗斯代表团提供场外会议的交替传译。主题：招待会、政治和经济合作、慈善事业；
• “OLDI”（台北，莫斯科）——谈判交替传译、书面翻译。主题：电源线、电脑线、模具；
• “Brilliant Top Limited”（台北，香港）——谈判交替传译。主题：宝石、投资；
• “Promtech Komplekt”（莫斯科）——谈判交替传译。主题：与中国方面零部件和电缆制造的合同；
• «Yshiang»（台北）——交替传译。主题：农业灌溉设备的生产；
• «BabyJoy products co., ltd.»——交替传译。主题：玩具；
• «Prozel co., ltd.»——交替传译。主题：电源线，物流；
• «Factory Direct Sourcing Ltd.»——交替传译。主题：电脑线。